大驾时巡千官导送至大口

译文

皇帝的车驾时常出行巡视，众多官员引导送行至大口。万乘之尊的出行路途遥远，天地神灵也多多佑护。旌旗和旄尾跟随在大旗下，鼓铎之声夹杂着鸣驼的声响。明媚的阳光照耀着黄色的伞盖，微微的风送来玉石的佩饰之声。我的心如同草的颜色，一直绵延到滦河。

注释

万乘（wàn shèng）

万辆兵车，古时一车四马为一乘，万乘指天子。这里形容皇帝的车驾规模宏大。

三灵（sān líng）

指天、地、人三灵，古人认为天地人三才皆有神灵，这里表示天地神灵对皇帝出行的佑护。

旌旄（jīng máo）

旌是用彩色羽毛装饰的旗子，旄是牦牛尾装饰的旗子，泛指旌旗。

大纛（dà dào）

古代军队或仪仗队的大旗，这里指皇帝出行时的大旗。

玉珂（yù kē）

马络头上的装饰，多为玉制，这里借指马的佩饰声，烘托出出行的庄重氛围。

赏析

在文学手法上，此诗运用了烘托的手法，通过描绘万乘出行时的壮观景象，如旌旄、大纛、鼓铎等，烘托出皇帝出行的威严与隆重。情感表达方面，诗人以‘臣心如草色，不断到滦河’表达了对皇帝的忠诚与追随，情感真挚而深沉。意境营造上，展现出宏大、庄重的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕皇帝的出行以及臣子的忠诚展开，强调了君臣之间的关系以及臣子对皇帝的敬仰。

速览

《大驾时巡千官导送至大口》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、叙事、庄重。万乘巡行远，三灵佑护多。 旌旄随大纛，鼓铎杂鸣驼。 丽日浮黄伞，微风送玉珂。 臣心如草色，不断到滦河。