岁晚苦寒偶成四章录似北山 其四

译文

短暂的光影催促着残年的流逝，阴暗的天气连接着广阔的荒野。猴子凭借着三技可以随意施展，乌龟凭借着六甲可以深深隐藏。还未完成的只有文债，能够归去的只有醉乡。粗丝棉被还有多余的温暖，反而喜欢夜晚的天空漫长。

注释

短景（duǎn jǐng）

短暂的光影，指冬天白昼短暂。

穷阴（qióng yīn）

阴暗之气，形容天气寒冷阴暗。

大荒（dà huāng）

广阔的荒野，描绘出环境的空旷和寒冷。

狙三（jū sān）

猴子凭借其三技，这里的‘狙三’可能指猴子的三种本领，在诗中用以比喻人在某些情况下的应对之策。

龟六（guī liù）

乌龟凭借其六甲，‘龟六’常被用来象征在困境中能够隐藏自身、保护自己。

赏析

在这首诗中，意境营造方面，通过‘短景’‘穷阴’‘大荒’等词汇，描绘出了一种寒冷、荒凉的冬日景象，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。写作手法上，运用了对比，如‘狙三’与‘龟六’的对比，‘文债’与‘醉乡’的对比，突出了诗人在困境中的不同选择。情感表达上，既有对时光匆匆的感慨，又有在寒冷困境中寻求慰藉的无奈与豁达。主题思想上，展现了诗人在岁晚苦寒之际的生活状态和内心世界，表达了对时光的珍惜以及在困境中寻找温暖和寄托的情感。

速览

《岁晚苦寒偶成四章录似北山 其四》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、对比、岁晚。短景催残岁，穷阴连大荒。 狙三随所赋，龟六可深藏。 未了惟文债，堪归祗醉乡。 絁衾有馀暖，翻喜夜天长。