九日谒告归阻风御河

译文

雨后的风为何如此猛烈，船只藏在古老河岸的阴影下。清晨的霜使得红叶遍布，残缺的月亮在白河上沉没。海鸥在长浪中泛游，狐狸在远处的树林中跳跃。人生确实有快慢之分，怎敢轻易改变最初的心意。

注释

藏舟

将船隐藏起来。出自《庄子·大宗师》：‘夫藏舟于壑，藏山于泽，谓之固矣。然而夜半有力者负之而走，昧者不知也。’这里指船只在风雨中寻找遮蔽之处。

早霜

清晨的霜。霜是空气中的水汽在低温下凝结而成，早霜通常出现在秋季。这里描绘了深秋时节清晨的景象，给人以清冷的感觉。

残月

残缺不圆的月亮。残月通常出现在月末或月初，形状不规则。这里用残月来烘托出夜晚的宁静和寂寥。

乘

趁着、凭借。在这里表示海鸥趁着长浪泛游，描绘了海鸥在风浪中的姿态。

淹速

迟缓与迅速。指人生的历程有快有慢，体现了对人生变化的感慨。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如雨后的狂风与藏舟的古岸形成鲜明对比，早霜红树的静谧与残月白河的寂寥相互映衬，营造出一种凄清的意境。情感表达上，诗人通过对自然景象的描绘，抒发了人生的感慨，既有对时光流逝的无奈，又有对初心坚守的坚定。意境营造上，画面感极强，如‘早霜红树遍，残月白河沈’，仿佛一幅深秋清晨的水墨画，给人以深深的触动。主题思想上，强调了人生的起伏和坚守初心的重要性，让人在自然的变化中思考人生的意义。

速览

《九日谒告归阻风御河》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、对比、自然。雨后风何暴，藏舟古岸阴。 早霜红树遍，残月白河沈。 鸥泛乘长浪，狐跳没远林。 人生信淹速，那敢易初心。