冶城

译文

此地曾经先皇驻跸，有六条龙在此停留，如今鼎成龙去，踪迹杳然不见。御床之上的罗帕落满灰尘，变得昏暗，辇道两旁的朱门如今已被荒草占据。题字的侍臣留下了皇帝的敕令，筑亭的真士记录下了天空的景象。我暗自怜惜自己无法看到先皇的弓剑，在这寒冷的城郭中，听到傍晚的钟声，心中忧愁至极。

注释

六龙

古代天子车驾为六马，因以'六龙'指代天子。

杳无踪

杳然不见踪迹，形容消失得无影无踪，这里指先皇离去后再无踪迹可寻。

御床

皇帝的坐榻，象征着皇权。

辇道

帝后所乘辇车通行的道路，常指代皇家的道路。

题榜

在物体上题写名称或文字，这里指侍臣在某处题写皇帝的敕令等。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如先皇驻跸时的繁华与如今的荒芜形成鲜明对比，突出了时光的流逝和世事的变迁。情感表达上，诗人通过对先皇遗迹的描绘，流露出对先皇的怀念以及自己不得见的遗憾和忧愁。意境营造方面，营造出一种苍凉、孤寂的氛围，'御床罗帕尘空暗，辇道朱门草已空'等诗句生动地展现了昔日繁华之地如今的破败景象。主题思想上，主要表达了对历史变迁的感慨和对先皇的追思。

速览

《冶城》是元代诗人张翥的作品，主题为怀古、抒情、描写、感慨。此地先皇驻六龙，鼎成龙去杳无踪。 御床罗帕尘空暗，辇道朱门草已空。 题榜侍臣留帝敕，筑亭真士记天容。 自怜不及窥弓剑，…