正一冲和宫杨弘道以虞学士诗求和 其一

译文

道家的玄都桃花还是旧时的花，曾经为春游的人停留并送走他们的车辆。书法墨宝还能看到延阁的老臣，松萝长久地守护着仙人的居所。丹砂炼就了仙翁的法术，白绢封送来谏议的茶。文采和风流仅仅是想象得到，在九霄之上没有可祈求的飞霞。

注释

玄都（xuán dū）

道家所指的仙境，常被视为神仙居住之地。在古代文学作品中常出现，如刘禹锡的《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》中有‘玄都观里桃千树’。

延阁（yán gé）

汉代宫中的藏书阁，后常指代皇家的藏书之处或文臣学士聚集的地方。这里指有才华的人。

羽人（yǔ rén）

古代神话中的仙人，长着翅膀，能在天空飞行。常被用来指代仙人或隐居的高士。

丹砂（dān shā）

一种矿物，古代常被视为炼丹的重要原料，认为服食丹砂可以延年益寿、成仙。

谏议（jiàn yì）

指谏议大夫，负责向皇帝提出建议和劝谏。这里可能是指有官职的文人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘玄都桃花、松萝等景物，抒发了对过去的怀念和对仙人生活的向往。意境营造上，营造出一种古朴、清幽的氛围，让读者仿佛置身于道家的仙境之中。情感表达上，既有对过去的留恋，又有对现实的无奈，如‘文采风流徒想见，九霄无佩乞飞霞’，表达了对无法得到仙霞的遗憾。主题思想上，可能是在感慨时光的流逝和人生的无常，同时也表达了对道家文化的崇尚。

速览

《正一冲和宫杨弘道以虞学士诗求和 其一》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、怀古、道家。玄都桃是旧时花，曾驻春游送客车。 翰墨尚看延阁老，松萝长护羽人家。 丹砂炼得仙翁术，白绢封来谏议茶。 文采风流徒想见，…