卜算子

译文

夏天就饮用红泉之水，冬天就食用红术。一片新春的景象轻松就映入眼帘，不需要花费一点力气。春天在水中没有痕迹，春天在山上也没有踪迹。在桃花李花还未绽放的时候，这就是春天到来的好消息。

注释

红泉

红色的泉水，这里可能是一种有特殊寓意或较为美好的泉水。

红术

植物名，可食用。术，zhú。

吐

开放，长出。如‘百花吐艳’。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，简单直白地描绘出四季的不同景象以及对春的独特感受。词的上阕通过叙述夏饮红泉、冬餐红术，引出新春到来不费力气的惬意之感，让读者感受到一种自然而闲适的生活状态。下阕则是通过对春天‘无痕’‘无迹’的描写，从侧面烘托出春的含蓄与悄然到来，营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达上，词人对春的喜爱之情溢于言表，同时也流露出一种闲适恬淡的心境。主题思想上，以四季更迭为背景，重点突出春的独特韵味，表现出对自然的细致观察与对宁静生活的向往。

速览

《卜算子》是宋代诗人汪莘的作品，主题为闲适、写景、托物言志、白描。夏则饮红泉，冬则餐红术。 一片新春入手来，不费些儿力。 春在水无痕，春在山无迹。 李白桃红未吐时，好个春消息。