好事近

译文

狭窄的两岸长满桃花，桃花树下苍苔好像堆积起来。忽然一阵轻轻的寒意袭来，使得桃花颜色起了变化。东西两边的邻居都不来往，只有那新月像是旧相识。斜靠着白色的栏杆，就像身处蓬莱仙山的春夜。

注释

隘

狭窄。（ài）

蓦地

突然。（mò dì）

蓬山

蓬莱山，传说中的仙山。

赏析

从文学手法上看，此词善用描写，如‘夹岸隘桃花，花下苍苔如积’，通过简洁的笔触勾勒出桃花夹岸、苍苔堆积的画面，有很强的画面感。在意境营造方面，描绘出一种清幽、孤寂的氛围，狭窄的两岸桃花盛开，本应是热闹景象，但‘东邻西舍绝经过’又凸显出一种与世隔绝的寂静。情感表达上，词中透露出一种孤独寂寞之感，‘新月是相识’一句将新月作为唯一的相识，更深刻地表现出孤独。主题思想围绕着孤独寂寞展开，借景抒情，通过对桃花、苍苔、新月等景象的描写，表达出一种幽居独处的情绪。

速览

《好事近》是宋代诗人汪莘的作品，主题为写景、孤独、清幽、借景抒情。夹岸隘桃花，花下苍苔如积。 蓦地轻寒一阵，上桃花颜色。 东邻西舍绝经过，新月是相识。 白玉阑干斜倚，作蓬山春夕。