送春答何高士

译文

湖光山色已经看不见了，傍晚的云彩也变得浑浊。杨柳在寒冷的风中，早早地就关上了门。过去游玩的情景历历在目，饱含着深情，酒意淹没了残留的睡意，雨中昏昏沉沉。种桃的道士如今在哪里呢？采芍药的诗人也不再归来。想要体会伤春的无限情意，杜鹃的枝头上还有啼血的痕迹。

注释

浑（hún）

浑浊，这里指傍晚的云彩变得不清晰。

历历（lì lì）

清晰可数的样子，形容旧游的情景在脑海中十分清晰。

淹（yān）

浸没、掩盖，这里指酒意掩盖了残留的睡意。

骚人（sāo rén）

诗人，常指屈原等善于作骚体诗的文人，这里指采芍药的诗人。

杜鹃（dù juān）

鸟名，传说其啼声凄切，能引起人们的伤春之情。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和烘托的手法。通过湖山的不见与杨柳的风寒、旧游的历历在目与酒睡的昏昏沉沉等对比，烘托出伤春的氛围。情感表达上，诗人将对时光流逝、旧景不再的感慨融入其中，情感深沉而真挚。意境营造上，描绘出一幅暮春时节的凄凉景象，湖山朦胧、杨柳萧瑟，营造出一种幽婉的意境。主题思想上，以伤春为主题，表达了对过去美好时光的怀念和对时光易逝的无奈。

速览

《送春答何高士》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、伤春、抒情、对比。湖山不见暮云浑，杨柳风寒早闭门。 情在旧游花历历，酒淹残睡雨昏昏。 种桃道士今何处，采芍骚人不返魂。 欲识伤春无限意，…