存道元帅师宗感时及陡溯山俟刀寨入贡次韵二诗送归关戍 其二

译文

众多蛮夷连年在滇中作乱，在陡溯山前终于高兴地收起了弓箭。万里之外筹划边疆事务频繁击退敌人，半生都在为国家担忧早早便成为了老翁。边塞的烽火刚刚没有警报，幕府的文书已经上报了战功。上奏赋文归来进入五云阁，在汉朝朝廷中不仅仅只有严终一人被称赞。

注释

閧（hòng）

喧闹、争斗。这里指蛮夷在滇中作乱。

筹边

筹划边疆事务，制定边疆战略。

幕府

古代将军出征时设置的幕府，这里指代边疆的军事机构。

五云阁

传说中神仙居住的地方，这里借指朝廷的重要场所。

严终

可能是历史上的一位有杰出贡献的人物，此处与诗人自己相提并论，表达对自己功绩的肯定。

赏析

这首诗从意境上营造出了一种边境安宁却又带有历史沧桑感的氛围。写作手法上，对比鲜明，如‘群蛮连岁閧滇中’与‘万里筹边频却虏’的对比，突出了边疆将领的功绩。情感表达上，诗人既有对边疆安定的欣慰，又有半生忧国的感慨，情感真挚而深沉。主题上，主要围绕边疆战事和将领的功绩展开，展现了诗人对国家的忠诚和担当。格律方面，符合律诗的格律要求，对仗工整，如‘群蛮连岁閧滇中，陡溯山前喜挂弓’与‘万里筹边频却虏，半生忧国早成翁’。体裁为七言律诗，语言简练而富有表现力。

速览

《存道元帅师宗感时及陡溯山俟刀寨入贡次韵二诗送归关戍 其二》是元代诗人张翥的作品，主题为边塞、忧国、豪情、格律严谨。群蛮连岁閧滇中，陡溯山前喜挂弓。 万里筹边频却虏，半生忧国早成翁。 塞垣烽火方无警，幕府文书已上功。 奏赋归来五云阁，…