读瀛海喜其绝句清远因口号数诗示九成皆寔意也 其九

译文

系好黄色骏马的粉画鞍鞯，又到西市去购买长鞭。知道我已有南归的日子，户部却来催促交纳助燕的钱款。

注释

黄骝（huáng liú）

指黄色的骏马，在古代常被视为良马。

粉画鞯（fěn huà jiān）

用粉绘制的鞍鞯，是一种装饰华丽的马具。

西市

古代长安的商业中心之一，这里的西市可能是马匹交易的场所。

南归

往南方归去，暗示诗人渴望回到故乡或南方的某个地方。

户部

古代官署名，主管全国户籍、财经的机关。这里的户部来催款，反映了当时的赋税制度和官府的催缴行为。

赏析

从写作手法来看，此诗通过对购买马具和被户部催款这两个场景的描写，展现了诗人内心的无奈与矛盾。意境上，既有骏马和长鞭所营造出的豪迈之感，又有被催款所带来的压抑氛围。情感表达上，一方面体现了诗人对归家的期待，另一方面也流露出对户部催款这一琐事的厌烦。主题上，反映了当时社会环境下诗人的生活状态和内心感受，既有对自由的向往，又有对现实的无奈。

速览

《读瀛海喜其绝句清远因口号数诗示九成皆寔意也 其九》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、叙事、情感、现实。结束黄骝粉画鞯，更投西市买长鞭。 知侬已有南归日，户部来催助燕钱。