大年小景 其一

译文

一条河岸边的柳树随风摇曳，姿态婀娜。古老的树木和茅草屋靠近山涧的角落。汉水之上没有行人，船只也不渡河。水鸟飞翔的地方，夕阳的余晖格外多。

注释

傞傞（suō suō）

形容风拂柳时的摇曳之态，形象地写出了柳树在风中的动态美。

涧阿（jiàn ā）

山涧的角落，描绘出了景物所处的位置，给人一种幽深之感。

汉上

汉水之上，这里指的是特定的地域，为诗歌增添了具体的环境背景。

茅茨（máo cí）

茅草屋，体现了一种古朴、简陋的居住环境，与自然景物相融合，营造出一种质朴的氛围。

赏析

这首诗意境清幽宁静。写作手法上，通过对风柳、古木、茅茨、汉上、水禽等景物的细致描绘，营造出一种恬淡自然的氛围。情感表达上，展现出一种静谧中略带孤寂的情感，仿佛时光在这静谧的景色中缓缓流淌。主题上，以自然之景为载体，传达出对宁静生活的向往和对时光流逝的感慨。

速览

《大年小景 其一》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、静谧、孤寂、自然。一川风柳绿傞傞，古木茅茨近涧阿。 汉上无人船不渡，水禽飞处夕阳多。