幼暗宗师以诗招赏海棠文申有诗见约次韵 其一

译文

自然是仙家的春天来得比较迟缓，紫色的棉絮般的花朵无数，袅袅地垂下柔软的丝条。恳请您多准备一些观赏花朵的美酒，我的肺腑如口渴般现在就像一个有漏洞的酒器。

注释

袅（niǎo）

细长柔软的东西随风摆动的样子。这里形容海棠花柔软的丝条随风摇曳。

漏卮（lòu zhī）

有漏洞的酒器，比喻酒量有漏、饮酒很快就渴。诗人用此词形象地表达自己因渴望赏花而急切想饮酒的状态。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将海棠花比作‘紫绵’，形象地写出了海棠花的繁茂与柔软。情感表达上，通过‘肺渴如今似漏卮’一句，生动地传达出诗人对观赏海棠花的急切渴望以及内心的燥热之感。意境营造方面，描绘出了一幅春日里海棠花繁茂、诗人急切盼赏的画面，营造出一种闲适而又略带急切的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对海棠花的喜爱以及对赏花饮酒之乐的向往。

速览

《幼暗宗师以诗招赏海棠文申有诗见约次韵 其一》是元代诗人张翥的作品，主题为写景、抒情、闲适、比喻。自是仙家春日迟，紫绵无数袅柔丝。 凭君多置看花酒，肺渴如今似漏卮。