谒金门

译文

春天睡醒起来，在小阁楼明亮窗户下。帘外下着雨，花朵上积着雨水。微微的寒意还在室内。想要起身却慵懒未起。这种独自睡眠的滋味很是难受。应该把一曲《广陵散》都忘记了，起身弹奏绿绮琴吧。

注释

谒金门

原为唐教坊曲名，后用作词牌名。

慵

困倦，懒，读音：yōng。

广陵

这里指《广陵散》，是一首著名的古琴曲。

绿绮

古琴名，传说汉代司马相如所用琴。

赏析

这首词在文学手法上，通过描写细腻的生活场景来烘托情感。如开篇的‘春睡起。小阁明窗儿底’，简洁地勾勒出人物所处的环境，给人以画面感。在情感表达方面，词中透露出一种慵懒、孤独且略带惆怅的情绪。从‘欲起还慵未起。好是孤眠滋味’能明显感受到主人公的慵懒和孤独。在意境营造上，‘帘外雨声花积水。薄寒犹在里’描绘出春雨淅沥、寒意尚存的景象，营造出一种清冷、寂静的氛围。主题思想围绕着孤独寂寞的独居生活以及这种生活下的复杂情绪展开，通过春日睡醒后的一系列行为和思绪，深刻地展现出主人公的心境。

速览

《谒金门》是宋代诗人张履信的作品，主题为慵懒风、孤独感、春景、闺阁情。春睡起。 小阁明窗儿底。 帘外雨声花积水。 薄寒犹在里。 欲起还慵未起。 好是孤眠滋味。 一曲广陵应忘记。 起来调绿绮。