次韵题冷泉亭

译文

我游览灵隐山，树叶飘落，正是深秋的景象。豁然间获得了深远的观察，世间万物纷纷呈现出各自的姿态。古老的石头咬着水痕，寒冷的山峦荡漾着云影。投下果子逗弄白色的猿猴，手拉着藤萝登上苍翠的山岭。回来在泉上的亭子休息，煮起山中的茶。世俗的根性已经像雪一样被疏解，最纯正的味道才会长久而有意味。不知道在尘世之中，还有这样清凉的境界。缅怀白使君，千年以来名声不曾冷却。抚摸着石头上的诗，岁月让人深深警醒。

注释

素秋

秋季。古时五行学说认为金对应秋季，其色白，故常用'素秋'指代秋天。

廓然

空旷开阔的样子，形容视野开阔，心境豁然开朗。

遐观

远望，这里指获得深远的观察视角。

啮（niè）

咬，这里形容古石与水痕相互作用，仿佛古石在咬着水痕，生动形象地描绘了自然景观的细节。

扪萝（mén luó）

手拉着藤萝。'扪'意为抚摸、抓取，'萝'指藤萝植物，描绘了登山时的动作和场景。

赏析

在文学手法方面，作者运用了细腻的描写，如'古石啮水痕，寒山荡云影'，通过'啮'和'荡'字，将古石与水痕、寒山与云影的互动生动形象地展现出来，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，从游览时的悠然自得，到对清凉境的赞美，再到对千年名君的缅怀，情感层次丰富。意境营造上，营造出了一种清幽、空灵的氛围，深秋的落叶、古老的石头、寒冷的山峦等元素共同构成了一幅静谧的山水画卷。主题思想上，表达了对自然美景的喜爱和对超脱尘世的向往，同时也蕴含着对历史名人的敬仰之情。

速览

《次韵题冷泉亭》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、怀古、山水。我游灵隐山，木落素秋景。 廓然得遐观，万象分驰逞。 古石啮水痕，寒山荡云影。 投果拈白猿，扪萝陟苍岭。 回憩泉上亭，载…