次韵客中送友人归栝苍二首 其二

译文

东风吹着雨像轻轻的灰尘，在河梁上握手不忍分别。芳草和绿波蕴含着无尽的思念，落花和啼鴂标志着不多的春天。今晚在芜城的月下分别，明天早晨将乘着去瓜浦的云离开。传话给故乡的猿鹤说，秋天到来我也将整理归程。

注释

河梁

桥。原指河上的桥，后比喻送别之地。出自李陵《与苏武诗三首》之三：‘携手上河梁，游子暮何之？’

鴂（jué）

杜鹃鸟。常被用来象征春天的逝去和离别的伤感。如李商隐《锦瑟》：‘望帝春心托杜鹃。’

芜城

古城名。即广陵城，故城在今江苏扬州市江都县境。南朝宋竟陵王刘诞据广陵反，兵败后，城邑荒芜，故名。鲍照有《芜城赋》，后世多以芜城指荒凉衰败的城市。

瓜浦

瓜洲浦，在今江苏扬州市南，长江北岸。是古代重要的渡口和交通枢纽。常出现在送别诗中，象征着离别的地点。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了借景抒情的手法，通过东风、雨、芳草、绿波、落花、啼鴂等景物，营造出了一种离别的感伤氛围。情感表达上，诗人与友人分别时的不舍之情溢于言表，如‘握手河梁未忍分’，生动地展现了分别时的场景和情感。意境营造方面，描绘出了一幅春天将尽、离情别绪的画面，芳草、绿波等景物与离别的情感相融合，营造出了悠远而感伤的意境。主题思想上，主要表达了诗人与友人的离别之情以及对故乡的思念，‘寄语故山猿鹤道，秋来我亦整归轮’，体现了诗人对故乡的眷恋和归乡的期待。

速览

《次韵客中送友人归栝苍二首 其二》是元代诗人陈镒的作品，主题为离别、写景、抒情、思乡。东风吹雨似轻尘，握手河梁未忍分。 芳草绿波无限思，落花啼鴂不多春。 离尊今夕芜城月，去棹明朝瓜浦云。 寄语故山猿鹤道，…