夏日周子符过访用杜工部严公仲夏枉驾草堂诗韵二首 其二

译文

在幽深的山谷中居住如同隐居在盘曲之处，高兴的是没有世俗的客人枉驾骑着金马鞍前来。门前修长的竹子笼罩着烟雾般的碧色，溪上悠闲的云朵飘过水面显得宽阔。茶灶随即烧着湿润的松叶，砚池频繁滴下井水带来寒意。您来不要惊讶没有什么供给，用野外的水添满杯子尽情欢乐。

注释

幽居（yōu jū）

隐居，居住在幽静的地方，常指远离尘世喧嚣，追求宁静的生活。这里指诗人在深谷中的居所。

枉金鞍（wǎng jīn ān）

枉驾，屈尊光临。金鞍，装饰华丽的马鞍，这里代指骑马而来的客人。整句意思是高兴没有世俗的客人骑着金马鞍前来拜访。

修竹（xiū zhú）

长长的竹子。修，长。竹，竹子，常被视为高雅、坚韧的象征，在诗中增添了清幽的氛围。

松叶（sōng yè）

松树的叶子。松在中国文化中常被赋予高洁、坚韧的品质，这里的‘松叶湿’体现了环境的清幽。

井华（jǐng huá）

清晨的井水。华，古同‘花’，指精华。清晨的井水较为清凉，‘砚池频滴井华寒’描绘出砚池滴下清凉井水的情景，增加了意境的清冷之感。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比和衬托的手法，以深谷幽居的宁静与俗客的纷扰相对比，突出了隐居生活的恬淡。描写细致入微，如‘门前修竹笼烟碧’，通过‘笼烟碧’生动地描绘出竹子在烟雾笼罩下的翠绿景象，给人以鲜明的视觉感受。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛置身于那深谷之中，感受到那份与世隔绝的闲适。情感表达上，表达了诗人对隐居生活的喜爱和满足，以及对来访客人的热情款待，字里行间流露出一种豁达的心境。主题思想上，以夏日友人来访为契机，展现了诗人在隐居环境中的生活状态和精神世界。

速览

《夏日周子符过访用杜工部严公仲夏枉驾草堂诗韵二首 其二》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、隐逸、清幽、闲适。深谷幽居类隐盘，喜无俗客枉金鞍。 门前修竹笼烟碧，溪上闲云度水宽。 茶灶旋烧松叶湿，砚池频滴井华寒。 君来莫讶无供给，…