次韵游溪南野寺

译文

（我）悠然自得地在这荒野寺庙中尽情游玩，寺中的禅师和诗人都是品德高尚的人。迎接客人从云端之外进入，煮茶稍作停留就在竹林之间。庭院空旷，古老的桂花树落下稀疏的雨滴，池塘清澈，青莲在淡淡的秋意中摇曳。想要效仿陶渊明一同结社，远公还会允许我再来吗？

注释

萧然

形容寂静、冷清的样子，在这里突出了寺庙的清幽。

素流

指品德高尚、清雅的人，体现了寺中禅师和诗人的高尚品质。

疏疏

稀疏的样子，描绘出古桂在雨中的姿态，增加了意境的空灵之感。

淡淡

轻微的、淡雅的，形容秋意的不浓烈，与池塘的净相结合，营造出清幽的氛围。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比与烘托的手法，如‘迎客却从云外入’与‘烹茶少为竹间留’，通过云外与竹间的对比，烘托出寺庙的清幽氛围。情感表达上，诗人流露出对荒野寺庙的喜爱与对隐逸生活的向往，从‘萧然野寺惬清游’可见一斑。意境营造上，‘庭空古桂疏疏雨，池净青莲淡淡秋’描绘出一幅空灵、淡雅的秋景图，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然之美和宁静生活的追求，以及对先贤的追慕之情。

速览

《次韵游溪南野寺》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、隐逸、清幽。萧然野寺惬清游，禅老诗人总素流。 迎客却从云外入，烹茶少为竹间留。 庭空古桂疏疏雨，池净青莲淡淡秋。 欲效渊明同结社，…