访梅
溪上离离雪乍晴，乘闲偶作访梅行。
露寒径怯青鞋湿，风冷枝惊翠羽鸣。
孤艳向人春渐透，暗香浮处水偏清。
留连为尔牵诗兴，不觉沙头月又生。
露寒径怯青鞋湿，风冷枝惊翠羽鸣。
孤艳向人春渐透，暗香浮处水偏清。
留连为尔牵诗兴，不觉沙头月又生。
译文
溪边的积雪刚刚晴，趁着闲暇偶尔去寻访梅花。露水寒冷，行走在小路上害怕鞋子被浸湿，风寒冷，树枝惊动了翠鸟的鸣叫。孤高的梅花向人展现着春天渐渐渗透的气息，清幽的暗香在水面上漂浮着显得水更加清澈。流连在梅花旁因为它引发了诗兴，不知不觉沙洲的头上月亮又升起来了。
注释
- 离离（lí lí）
- 形容稀疏的样子，这里形容溪边的积雪稀疏。
- 乍晴（zhà qíng）
- 刚刚放晴，初晴。
- 青鞋（qīng xié）
- 青色的鞋子，常指代出游或行走时所穿的鞋子。
- 翠羽（cuì yǔ）
- 翠鸟的羽毛，这里借指翠鸟。
- 浮处（fú chù）
- 漂浮的地方，这里指暗香在水面上漂浮的情景。
赏析
此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘露寒径怯青鞋湿，风冷枝惊翠羽鸣’，通过对环境和景物的细致刻画，营造出一种清冷、静谧的氛围。情感表达上，诗人对梅花的喜爱之情溢于言表，从‘孤艳向人春渐透，暗香浮处水偏清’中可以看出，诗人被梅花的孤高和清幽所吸引。意境营造方面，描绘了溪边雪晴后的景象，以及梅花在其中的独特风姿，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，以访梅为线索，表达了诗人对自然美景的热爱和对高雅情趣的追求。
速览
《访梅》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、抒情、清幽、淡雅。溪上离离雪乍晴，乘闲偶作访梅行。 露寒径怯青鞋湿，风冷枝惊翠羽鸣。 孤艳向人春渐透，暗香浮处水偏清。 留连为尔牵诗兴，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品