借漫兴一十五首 其三

译文

小径旁的竹子婀娜多姿，白天就掩着门。太阳移动，影子映照在酒杯上。中午点上一炷香，悠闲无事，坐着看幽静的鸟儿飞落到树根处。

注释

猗猗（yī yī）

形容竹子等植物的优美姿态，引申为美好的样子。

芳尊

精致的酒杯，尊是古代的一种盛酒器具，这里指酒杯。

午香

中午时分点燃的香，香在古代文化中常与宁静、冥想等联系在一起。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘径竹猗猗’生动地描绘出小径旁竹子的柔美姿态，‘日移清影过芳尊’则通过光影的变化，营造出一种宁静而悠闲的氛围。从情感表达上，展现了诗人内心的闲适与宁静，对自然之美的欣赏与陶醉。意境上，营造出了一个清幽、静谧的画面，让人仿佛身临其境。主题上，以日常生活中的小事为题材，表达了对平淡生活的热爱和对自然的敬畏。

速览

《借漫兴一十五首 其三》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、闲适、静谧、自然。径竹猗猗昼掩门，日移清影过芳尊。 午香一炷闲无事，坐看幽禽下树根。