借漫兴一十五首 其十五

译文

溪边的幽静居所无比美好，上天赋予的地位也很宽闲自在。我的本性原本就是懒散的人，只适合在这里以渔樵为生终老。

注释

幽居（yōu jū）

幽静的居所，指远离喧嚣、环境清幽的住所。常被诗人用来表达对宁静生活的向往。

疏慵（shū yōng）

懒散、不勤快。形容人的性格较为悠闲自在，不喜忙碌。此词体现了诗人的一种生活态度。

天分（tiān fèn）

天然的禀赋、资质。在这里指上天赋予的某种特质或环境，强调了自然赋予的条件。

地位（dì wèi）

所处的位置、环境。此句中的‘地位’并非指社会地位，而是指生活的环境和空间，突出了居所的宽敞与自在。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了直白的叙述，将溪上幽居的美好与自身的疏慵性格直接展现出来，给人以质朴之感。情感表达上，充分体现了诗人对溪上幽居生活的喜爱和满足，以及对这种闲适、自在生活状态的向往。意境营造方面，‘溪上幽居’描绘出了一幅宁静、清幽的画面，‘天分地位颇宽闲’则进一步烘托出这种环境的宽敞与自在。主题思想上，主要表达了诗人对远离尘世喧嚣、追求自然宁静生活的追求。

速览

《借漫兴一十五首 其十五》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、闲适、抒情、自然。溪上幽居无限好，天分地位颇宽闲。 我生本是疏慵者，只合渔樵老此间。