题湖山十景 其八 平川霁色

译文

辽阔的平湖上荡漾着日光，在渔烟升起的地方隔着一片沧浪之水。登上高楼有客人观赏秋天的雨过天晴之景，杨柳的风很多，吹满了衣袖，让人感到凉爽。

注释

渺渺（miǎo miǎo）

形容水面辽阔、悠远的样子。

沧浪（cāng làng）

指青苍色的水，也常用来指代江水或汉水等。这里指湖面上的水波。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘渺渺平湖荡日光’，简洁地描绘出平湖与日光的景象，给人以直观的感受。情感表达上，通过描绘湖光山色和清凉的风，营造出一种宁静、闲适的氛围，表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造方面，‘渺渺’一词营造出广阔无垠的意境，‘渔烟起处隔沧浪’则增添了一种朦胧的美感，使整个画面充满了诗意。主题思想上，以湖山景色为载体，展现了大自然的魅力和人们对自然的欣赏之情。

速览

《题湖山十景 其八 平川霁色》是元代诗人陈镒的作品，主题为写景、宁静、闲适、自然。渺渺平湖荡日光，渔烟起处隔沧浪。 登楼有客看秋霁，杨柳风多满袖凉。