寄谢方方壶写寄遥山古木

译文

鬼谷之地阴暗潮湿，苔藓斑驳。只有猿猴和仙鹤相伴，过着闲适的生活。丹光或许在藤萝之外，剑气常常留存于水竹之间。每次阅读《内篇》都能消磨漫长的日子，还会用生纸描绘遥远的山峦。衰老的老翁难道没有仙骨吗？只是不能与他们相互往来。

注释

鬼谷（guǐ gǔ）

相传为战国时期苏秦、张仪求学之地，常被视为神秘之地。

内篇（nèi piān）

通常指道家的经典著作，这里可能指与道家思想相关的书籍，诗人借此消磨时光，体现其对道家文化的喜爱。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对鬼谷环境的描写，营造出一种神秘而静谧的氛围，如‘鬼谷阴阴苔藓斑’，为后文的抒发情感做铺垫。情感表达方面，诗人虽感叹自己无仙骨不能与方方壶相从，但仍能在阅读和描绘中找到慰藉，体现出一种复杂的情感。从意境营造来看，‘猿鹤伴高闲’‘丹光在藤萝外，剑气留水竹间’等语句，勾勒出一幅超凡脱俗的画面。主题思想上，表达了对闲适生活的向往以及对仙风道骨的追求。

速览

《寄谢方方壶写寄遥山古木》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、道家思想。鬼谷阴阴苔藓斑，只除猿鹤伴高闲。 丹光或在藤萝外，剑气常留水竹间。 每读内篇消永日，还将生纸写遥山。 衰翁可是无仙骨，…