题石林茅屋
春林深深石如笋，我屋正在林之西。
结茅不放风雨入，种树乃与岗峦齐。
天寒白鹤向人语，日暮野鸟来上啼。
浣花老人不可作，何处客至同幽栖。
结茅不放风雨入，种树乃与岗峦齐。
天寒白鹤向人语，日暮野鸟来上啼。
浣花老人不可作，何处客至同幽栖。
译文
春天的树林幽深茂密，石头像竹笋一样挺立着，我的茅屋正位于树林的西边。搭建茅屋不让风雨进入，种植的树木与山峦一样高。天气寒冷时白鹤向人鸣叫，傍晚时分野鸟飞来啼叫。浣花老人（杜甫）已不在世，哪里有客人到来能一同隐居呢。
注释
- 石如笋（shí rú sǔn）
- 石头像竹笋一样，形容石头的形状。笋，初生的竹子，这里用来比喻石头的形状。
- 浣花老人（huàn huā lǎo rén）
- 指杜甫，因其曾居成都浣花溪畔，故有此称。浣花，成都的一条河流，杜甫在此居住并创作了许多诗歌。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘天寒白鹤向人语，日暮野鸟来上啼’，赋予白鹤和野鸟人的行为，使画面更具生动性。情感表达上，通过描绘幽静的山林环境和独居的生活，流露出一种宁静、恬淡的情感。意境营造上，营造出了一个幽深、静谧的山林世界，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对隐居生活的向往和对逝去先贤的缅怀之情。
速览
《题石林茅屋》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、宁静、隐逸、缅怀。春林深深石如笋，我屋正在林之西。 结茅不放风雨入，种树乃与岗峦齐。 天寒白鹤向人语，日暮野鸟来上啼。 浣花老人不可作，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品