南城暮春
南城雨尽午风和，二客相从步屧过。
流水陂塘春事减，落花门巷晚愁多。
银瓶自泻沙头酒，宝瑟谁调陌上歌。
莫写江南断肠句，贺郎憔悴发空皤。
流水陂塘春事减，落花门巷晚愁多。
银瓶自泻沙头酒，宝瑟谁调陌上歌。
莫写江南断肠句，贺郎憔悴发空皤。
译文
南城的雨停了，中午的微风和煦，两位客人相伴着穿着木屐走过。流水环绕的池塘里春天的景象减少了，落花堆满了门巷，傍晚时的忧愁增多了。银瓶自己倾倒出沙头的酒，谁在陌上弹奏宝瑟唱起歌呢。不要写下江南那种令人断肠的诗句，贺郎面容憔悴，头发已经变白了。
注释
- 屧（xiè）
- 木屐，一种木底鞋。在古代常为步行时所穿，这里体现了客人的闲适。
- 陂塘（bēi táng）
- 池塘。泛指水边或池沼边的地带，诗中描绘了流水环绕的池塘，展现出一定的地域特色。
- 皤（pó）
- 白色，头发变白。常用来形容人年老或憔悴的样子，这里突出了贺郎的憔悴。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘流水陂塘春事减’与‘落花门巷晚愁多’的对比，突出了暮春时节的萧条与忧愁。情感表达上，通过描绘暮春的景象，抒发了诗人内心的愁苦与感慨，既有对时光流逝的叹息，也有对人生沧桑的无奈。意境营造上，营造出了一种凄清、寂寥的暮春氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以暮春为背景，表达了诗人对时光、人生的思考，以及内心的愁绪。
速览
《南城暮春》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、抒情、暮春、愁绪。南城雨尽午风和，二客相从步屧过。 流水陂塘春事减，落花门巷晚愁多。 银瓶自泻沙头酒，宝瑟谁调陌上歌。 莫写江南断肠句，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品