哭御史张彦威

译文

我平生遗憾的是未曾结识张桓，他是一位轰轰烈烈的御史官。他活着时有高尚的风范使海内震惊，死了也没有遗憾辜负御史台的重任。如今看到他在处理复杂事务时的坚韧不拔，他的后代将是孝子忠臣。在汝阳城下的这片土地上，有谁能以高尚的义举来安葬他的衣冠呢？

注释

张桓

这里指御史张彦威，可能是因其有桓温般的英勇或风范而被如此称呼。

台端

旧时称御史等高级官员，这里指御史台的职位和责任。

盘根错节

比喻事情复杂，难以处理。此处形容张彦威在处理事务时遇到的困难和坚韧。

汝阳

地名，可能是张彦威的活动或安葬之地，具体所指需根据其生平背景确定。

赏析

这首诗在文学手法上，开篇直抒胸臆，表达对未识张彦威的遗憾，奠定了情感基调。情感表达上，充满了对张彦威的敬仰和哀悼之情，通过对其为官品质的赞美，如‘生有高风惊海内’，展现出对其高尚品德的钦佩。意境营造上，以汝阳城下的土地为背景，烘托出一种庄重、肃穆的氛围。主题思想方面，主要歌颂了御史张彦威的高尚品德和英勇精神，同时也表达了对其离世的惋惜和对其后代的期望。

速览

《哭御史张彦威》是元代诗人成廷圭的作品，主题为歌颂、悼念、格律严谨、七言律诗。平生恨不识张桓，烈烈轰轰御史官。 生有高风惊海内，死无遗憾负台端。 盘根错节于今见，孝子忠臣后代看。 一片汝阳城下土，…