送曹德辅州判率淮农三百人赴畿内垦田之行

译文

在茱萸湾上船出发，官府的船只开始航行，农事的催促下前往京城。那双手如同美玉般洁白，标记得像舅舅一样多，充满风云般的意气，已经成为了郎官。各位公卿有着奇妙的计策能扭转天地，百谷有着神奇的功效能滋润雨阳。来年跟随班次见到英明的君主，必定会颁布鸾诰赏赐给高堂。

注释

茱萸湾（zhū yú wān）

地名，在今江苏扬州附近。这里是出发的地点，为诗歌增添了离别的情感。

官航（guān háng）

官府的船只，表明这是官府组织的行动，体现了一定的官方性质。

玉雪（yù xuě）

像玉和雪一样洁白，形容手部的洁净和细腻，也可暗示人物的纯洁和勤劳。

风云（fēng yún）

像风云一样变幻莫测，富有气势，这里用来形容人物的意气豪迈，展现出他们的不凡。

鸾诰（luán gào）

朝廷颁发的诰命，是一种荣誉的象征，这里表示对赴京垦田之人未来能获得赏赐和荣誉的期待。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了生动的形象描写，如‘玉雪手标’描绘出人物手部的洁白和勤劳，‘风云意气’则展现出人物的豪迈气概。情感表达上，既有对赴京垦田之行的积极鼓励，又蕴含着对他们未来能得到赏赐和成就的期待，情感真挚而热烈。意境营造方面，通过‘茱萸湾’这一特定地点的描写，营造出一种离别的氛围，同时又展现出对农事和未来的希望。主题思想上，主要歌颂了这些淮农的勤劳和奔赴京城垦田的壮举，以及对他们未来能获得回报的美好祝愿。

速览

《送曹德辅州判率淮农三百人赴畿内垦田之行》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景（离情）、豪放（豪迈）、赞颂（勤劳）、期望（成就）。茱萸湾上发官航，农事相催入帝乡。 玉雪手标多似舅，风云意气已为郎。 诸公妙算回天地，百谷神功叶雨旸。 来岁随班见明主，…