和崔元初秋日舒怀感时叙旧情见乎辞 其三

译文

你家那潇洒的锦照堂，石泉用秋天的水煮着茶香。沿着池塘的筱簜（xiǎo dàng）被鞭笞后更加润泽，对着门户的蒲萄叶子已经半黄。东边的馆舍坏了的墙壁上尘土弥漫，西边城墙上的残阳在傍晚时苍苍茫茫。春天时多次听到尚书的脚步，多次送着池边月色的清凉。

注释

筱簜（xiǎo dàng）

筱，小竹，细竹。簜，大竹。这里泛指竹子。

蒲萄

即葡萄，一种水果。这里指葡萄的叶子。

尚书

古代官名，在不同朝代职责有所不同，这里可能是对某人官职的称呼。

东馆

东边的馆舍，可能是家族或居住场所的一部分。

西城

西边的城，可能是指居住地方的西边城墙或相关区域。

赏析

文学手法方面，此诗运用了白描手法，如‘石泉秋水煮茶香’‘沿池筱簜鞭尤润’等句，简洁明了地描绘出景物的特点。情感表达上，通过对家宅景物的描写，流露出对过去时光的怀念以及对当下情境的感慨。意境营造上，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，‘东馆坏垣尘漠漠，西城残照晚苍苍’等句，展现出一种衰败与苍茫之感。主题思想上，以秋日舒怀为线索，叙旧情，感时世，表达了对生活变迁的无奈与对过往的眷恋。

速览

《和崔元初秋日舒怀感时叙旧情见乎辞 其三》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、怀旧、宁静、衰败。潇洒君家锦照堂，石泉秋水煮茶香。 沿池筱簜鞭尤润，当户蒲萄叶半黄。 东馆坏垣尘漠漠，西城残照晚苍苍。 春时数听尚书履，…