和饶介之春夜七绝 其六

译文

我的酒量还能喝下一斗酒，鬓边的发丝还剩下几根。辛夷花开始开放又即将凋谢，不知道什么时候才能询问归程。

注释

辛夷

木兰科植物，花形大而美丽，通常在春季开放。这里借辛夷花的开放与凋零来表达时间的流逝和人生的变化。

鬓丝

鬓角的发丝，常用来比喻岁月的痕迹。诗人用‘馀几茎’突出了自己年龄的增长和时光的匆匆。

赏析

在这首诗中，诗人通过对自身酒量和鬓丝的描写，展现出岁月的流逝和人生的沧桑。‘酒量尚一斗’，以酒量之多来反衬出内心的孤独与寂寥，这种看似豪迈的表达实则蕴含着深深的落寞。‘鬓丝馀几茎’，简洁而直接地描绘出岁月在头上留下的痕迹，让人感受到时光的无情。‘辛夷开欲罢’，描绘了辛夷花的开放与凋零，既象征着自然的循环，也暗示了人生的短暂。整首诗意境悠远，情感真挚，通过对细节的描写，将诗人的内心世界展现得淋漓尽致。

速览

《和饶介之春夜七绝 其六》是元代诗人成廷圭的作品，主题为抒情、时光、自然、人生。酒量尚一斗，鬓丝馀几茎。 辛夷开欲罢，何日问归程。