和饶介之秋怀诗韵 其四

译文

那铁锁横江究竟是第几道关卡呢，在扬州的花竹之景只能在梦中去看了。也能知晓那无情的三分月色，映照出沙场之上白骨的寒冷。

注释

铁锁（tiě suǒ）

横在江面上的铁链，旧时多用以封锁江面或渡河。常出现在军事相关的情境中。

沧江（cāng jiāng）

苍茫的江水，形容江水辽阔浩渺，给人以壮阔之感。常出现在描绘江河景色的作品中。

无赖（wú lài）

无奈、无可奈何之意，这里形容月色的无情，增添了诗歌的情感色彩。在古代诗词中常用来表达无奈、无聊等情感。

沙场（shā chǎng）

平坦广阔的沙地，常用来指代战场，体现战争的残酷与激烈。在古代诗词中是常见的意象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法，‘梦中看扬州花竹’是虚，现实中的铁锁沧江等是实，二者相互映衬，增强了诗歌的感染力。情感表达上，通过描绘沙场白骨的寒，表达出对战争残酷的感慨和对和平的向往。意境营造方面，‘铁锁沧江’营造出一种雄浑壮阔又略带苍凉的意境，‘梦中看扬州花竹’则增添了一丝婉约与梦幻。主题思想上，以铁锁沧江等景象引发对历史与现实的思考，深刻反映了战争给人们带来的伤痛。

速览

《和饶介之秋怀诗韵 其四》是元代诗人成廷圭的作品，主题为写景、怀古、战争、情感。铁锁沧江第几关，扬州花竹梦中看。 也知无赖三分月，照见沙场白骨寒。