劝兄弟 其六

译文

连着床榻听着窗外的夜雨，长枕共着姜氏的被子。棠棣的花萼相互辉映，又何必担忧外部的欺侮入侵呢。

注释

棣萼（dì è）

棠棣的花萼，常用来比喻兄弟。出自《诗经·小雅·常棣》：‘棠棣之华，鄂不韡韡。’

姜衾（jiāng qīn）

用姜制成的被子，这里可能是一种象征，寓意着兄弟之间的亲密和温暖。姜在古代常被视为有特殊功效的物品。

赏析

在写作手法上，通过‘连床’‘长枕’‘棣萼相辉映’等形象的描写，营造出一种温馨、和睦的家庭氛围。情感表达上，充分体现了兄弟之间的深厚情谊，以及对兄弟团结的珍视。意境营造上，雨夜的情境增添了一种静谧、安宁的感觉，而棣萼的辉映则使意境更加美好。从主题思想来看，强调了兄弟团结的重要性，只要兄弟齐心，就能够抵御外界的一切困难和威胁。

速览

《劝兄弟 其六》是元代诗人陈樵的作品，主题为亲情、和睦、意境优美、寓意深刻。连床听夜雨，长枕共姜衾。 棣萼相辉映，何忧外侮侵。