投宪幕上下 其六

译文

长久以来都在向同乡求学，随着年岁更替而从事农业。三个秋天收获了橡栗，千里之外也有足够的莼羹。做官吏真是痴傻到了极点，吟诗却能写出清瘦的风格。各位官员能够指点谋划，经义训诂仍在心中纵横交错。

注释

橡栗（xiàng lì）

橡树的果实，可食。在诗中描绘了秋天收获橡栗的情景，体现了农业生活的一部分。

莼羹（chún gēng）

用莼菜做的汤。这里表示千里之外也有可供食用的食物，展现出生活的多样性。

痴绝（chī jué）

痴傻到极点。诗人用此词表达自己做官吏时的一种状态，带有自嘲的意味。

瘦生（shòu shēng）

清瘦的样子。形容吟诗时的风格，体现出诗人在文学创作上的独特追求。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘求学’与‘为农’的对比，‘作吏’与‘吟诗’的对比，突出了诗人身份的转变和内心的纠结。情感表达方面，既有对求学时光的怀念，又有对从事农业生活的感慨，同时也流露出对做官吏的无奈和对吟诗的喜爱。意境营造上，通过‘三秋收橡栗’‘千里足莼羹’等描写，展现出一种质朴的生活场景，给人以真实感。主题思想上，主要表达了诗人在不同人生阶段的思考和感悟，以及对经义学问的坚守。

速览

《投宪幕上下 其六》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、叙事、抒情、对比。求学乡人久，为农岁序更。 三秋收橡栗，千里足莼羹。 作吏真痴绝，吟诗得瘦生。 诸公能指画，经训尚纵横。