投李息斋父子 其二

译文

在膺门之下有桃李的树荫，兰砌旁边散发着清新的芬芳。不吝惜阶前的土地，只是惭愧自己的世俗文章。笔下怀着像萧协律那样的情怀，才学仰慕沈参军。鸿雁向东南急切飞去，饥饿的鸣叫属于府君。

注释

膺门

指师门、受业之处。古代以膺为胸，因以‘膺门’为师门的代称。

桃李

常用来比喻栽培的后辈和所教的门生。这里指受李息斋父子教诲的学子。

兰砌

以兰砌成的台阶，常用来形容环境的清幽高雅。兰，香草，常被视为高洁的象征。

萧协律

萧，可能是指某位姓萧的人，协律可能是其官职或别称。此处借指有才华的人。

沈参军

沈，可能是指某位姓沈的人，参军是古代官职名。这里表示对有才能的参军的仰慕。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了借景抒情的手法，通过‘桃李阴’‘兰砌清芬’等景物营造出一种清幽的氛围，表达了诗人内心的情感。在情感表达方面，既有对膺门桃李的赞美，又有对自己俗文的惭愧，以及对他人才华的仰慕，情感细腻而复杂。意境上，营造出了一种高雅、清幽且带有一丝惆怅的意境，让读者能感受到诗人的心境。主题上，可能是表达对他人才华的敬仰以及对自身不足的反思。

速览

《投李息斋父子 其二》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、高雅。膺门桃李阴，兰砌近清芬。 不惜阶前地，祇惭俗下文。 笔怀萧协律，才慕沈参军。 鸿雁东南急，饥鸣属府君。