送里人都下省觐

译文

您的儿子前往行在，在那海岱之地暮云深深。像王导、谢安那样佩戴金貂，在班彪、扬雄的翰墨之林。应该在洛阳吟咏，不要作出越地之人的吟哦。父子都知名之后，眉山的声誉一直流传至今。

注释

行在（háng zài）

天子所在的地方，即临安。

海岱

东海和泰山之间的地区，这里泛指离人的目的地。

王谢

东晋时期的望族，王导和谢安，常用来指代豪门贵族。

金貂

汉代侍中、中常侍的冠饰，这里借指显贵。

班扬

班彪和扬雄，都是汉代著名的文学家，这里用以称赞离人之子的文学才华。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了典故来衬托，以王谢金貂和班扬翰墨林的典故，展现出离人之子的才华与地位。情感表达上，既有对离人之子前往行在的祝愿和期待，又有对其家族声誉的自豪。意境营造上，通过‘海岱暮云深’描绘出离别的场景，带有一种淡淡的惆怅。主题思想方面，主要围绕着离人之子的前途和家族的声誉展开，表达了对家族的重视和对离人的关怀。

速览

《送里人都下省觐》是元代诗人陈樵的作品，主题为送别、怀才、惆怅、家族。郎君向行在，海岱暮云深。 王谢金貂系，班扬翰墨林。 应为洛下咏，莫作越人吟。 父子知名后，眉山直至今。