送张仲举归晋阳举进士 其六

译文

刚健挺拔如同凌云的赋作，累累如白雪般的诗歌。世间之人只是随意对待，你自己觉得它们怎么样呢。谁能参与到文章的品评之中，你应当在甲乙科之列。秋季的科举考场如今你独自前往，春天的兴致不必太多。

注释

矫矫（jiǎo jiǎo）

形容挺拔、刚健的样子。常用于形容人的气质或事物的形态。在诗中形容张仲举的赋作刚健挺拔。

累累（léi léi）

连续成串的样子，这里形容张仲举的诗歌如白雪般连续不断，体现其诗歌创作的丰富。

祇（zhǐ）

只，仅仅。表示强调世间之人对待张仲举作品的态度只是随意。

漫与（màn yǔ）

随意应付，漫不经心的给予。描绘出世人对张仲举作品的不重视和随意的态度。

甲乙科（jiǎ yǐ kē）

古代科举考试的等级，甲科为上等，乙科为次等。这里表达对张仲举在科举中应取得优异成绩的期望。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的手法，将张仲举的赋和歌比作凌云的壮志和白雪般的纯净，生动形象地展现了其才华的出众。情感表达方面，表达了对张仲举才华的赞赏和对他科举之路的期许，既有对他当前成就的肯定，又有对他未来的鼓励。意境营造上，通过‘凌云’‘白雪’等意象，营造出一种高远、纯净的意境，使读者感受到张仲举才华的不凡。主题思想上，主要围绕着张仲举的才华和科举之路展开，表达了对人才的重视和对科举制度的关注。

速览

《送张仲举归晋阳举进士 其六》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、豪放、励志、赞美。矫矫凌云赋，累累白雪歌。 世人祇漫与，吾子视如何。 谁预文章观，君宜甲乙科。 秋闱今独立，春兴未须多。