北山别业三十八咏 其十五 银谷涧空碧亭
水光山绿满阑干，上有琉璃万顷田。
水鸟临池青入羽，仙人唾地碧如天。
雨添银谷空中翠，云是茜桃花上烟。
只有垂猿无倒景，有时弄月到亭前。
水鸟临池青入羽，仙人唾地碧如天。
雨添银谷空中翠，云是茜桃花上烟。
只有垂猿无倒景，有时弄月到亭前。
译文
水光和山色充满了栏杆，上面有犹如万顷琉璃般的田地。水鸟靠近池塘，青色融入它的羽毛中，仙人吐口水的地方碧如天空。雨水增添了银谷空中的翠绿，云彩像是茜桃花上的烟雾。只有垂下的猿猴没有倒影，有时在亭子前玩耍月亮。
注释
- 阑干（lán gān）
- 即栏杆，这里指亭子周围的栏杆，起到分隔和装饰的作用。
- 琉璃（liú lí）
- 一种有色半透明的矿物质材料，常用来比喻水面或田地的光泽和质感，在这里形容万顷田地像琉璃般光滑明亮。
- 茜桃（qiàn táo）
- 茜草所开的桃花，茜草是一种草本植物，其花朵颜色鲜艳，这里借指云彩像茜桃花上的烟雾般缥缈。
- 垂猿（chuí yuán）
- 垂下的猿猴，描绘了亭子周围自然环境中的一种生物，增添了自然的气息。
- 倒景（dào jǐng）
- 指倒影，在诗中说只有垂猿没有倒影，突出了景物的独特性。
赏析
此诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘仙人唾地碧如天’，将景象描绘得奇幻而富有意境。情感表达上，通过对山水美景的细致刻画，流露出作者对自然的喜爱与赞美之情。意境营造上，‘水光山绿满阑干’等句，营造出一种清新、宁静的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以银谷涧的空碧亭为背景，展现了自然山水的美妙与神奇，表达了对大自然的敬畏与推崇。
速览
《北山别业三十八咏 其十五 银谷涧空碧亭》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、意境营造、自然描写。水光山绿满阑干，上有琉璃万顷田。 水鸟临池青入羽，仙人唾地碧如天。 雨添银谷空中翠，云是茜桃花上烟。 只有垂猿无倒景，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品