北山别业三十八咏 其二十七 水亭
少凤穿花照水盟，水禽冲浪动轩楹。
云从薜荔衣中起，雨向玕琪树上生。
曲水傍人流白羽，娇花无语荅黄莺。
涧中日与山中日，同上晴窗各自行。
云从薜荔衣中起，雨向玕琪树上生。
曲水傍人流白羽，娇花无语荅黄莺。
涧中日与山中日，同上晴窗各自行。
译文
很少有凤凰穿过花丛映照在水面上的盟誓，水鸟在浪中冲击使得亭轩的楹柱都在晃动。云朵从薜荔的衣裳中升起，雨水在玕琪树的树上生成。弯曲的水流旁边人们在漂流白色的羽毛，娇美的花朵默默地回应着黄莺。山涧中的日子和山上的日子一样，一同来到晴朗的窗前各自行动。
注释
- 薜荔（bì lì）
- 一种常绿藤本植物，茎蔓生，多生在山野间，叶子椭圆形，花极小，隐于花托内。常被用于诗词中，象征着隐逸之士的高洁品格。
- 玕琪（gān qí）
- 美玉，常被用来形容珍贵的事物或美好的景象。在诗中增添了一种神秘而美好的氛围。
赏析
在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，营造出了一种清幽、灵动的氛围，如‘少凤穿花照水盟’描绘出一种虚幻而美好的景象，‘水禽冲浪动轩楹’则让画面充满了动态感。从情感表达来看，通过对自然景物的细腻描写，流露出作者对北山别业这一宁静之地的喜爱和沉醉之情。在写作手法方面，‘云从薜荔衣中起，雨向玕琪树上生’运用了拟人的手法，赋予云、雨和薜荔、玕琪树以生命，使景物更加生动形象。主题上，以水亭为中心，展现了自然与人文的和谐共处，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
速览
《北山别业三十八咏 其二十七 水亭》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、动静结合、拟人。少凤穿花照水盟，水禽冲浪动轩楹。 云从薜荔衣中起，雨向玕琪树上生。 曲水傍人流白羽，娇花无语荅黄莺。 涧中日与山中日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品