霜岩石室 其一
悬流脉脉又涓涓，浣水为花到席前。
我为天穿来炼石，僧从雨下度流年。
月中溜洒黄金泪，壁上云生火玉烟。
山下四邻皆雨外，天瓢枯槁蛰龙眠。
我为天穿来炼石，僧从雨下度流年。
月中溜洒黄金泪，壁上云生火玉烟。
山下四邻皆雨外，天瓢枯槁蛰龙眠。
译文
悬挂的水流像脉脉含情又涓涓流淌，洗涤的水花飘到了席前。我像是为了补天而来炼石，僧人从雨中度过了岁月。月亮中洒落着像黄金般的泪滴，石壁上云像燃烧着玉般的烟。山下四周的邻居都在雨外，天上的水瓢干枯龙在蛰伏睡眠。
注释
- 脉脉（mò mò）
- 形容水流含情的样子。
- 涓涓（juān juān）
- 细水缓流的样子。
- 浣水（huàn shuǐ）
- 洗涤的水。这里可能指水流冲刷形成的水花。
- 天瓢（tiān piáo）
- 神话中上天用来降雨的器具，这里形象地比喻天空。
- 蛰龙（zhé lóng）
- 蛰伏的龙，常用来象征隐藏或未显露出力量的事物。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘月中溜洒黄金泪，壁上云生火玉烟’，将月和壁赋予了神奇的色彩，营造出奇幻的意境。情感表达上，诗人以炼石补天的自我形象，展现出一种豪迈的气概，同时也流露出对时光流逝的感慨。意境营造方面，通过描绘悬流、浣水、月泪等景象，构建出一幅清幽而神秘的画面。主题思想上，可能蕴含着对自然造化的赞美以及对时光和生命的思索。
速览
《霜岩石室 其一》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、想象丰富、豪迈、感慨时光。悬流脉脉又涓涓，浣水为花到席前。 我为天穿来炼石，僧从雨下度流年。 月中溜洒黄金泪，壁上云生火玉烟。 山下四邻皆雨外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品