霜岩石室 其五

译文

岩石洞穴冬天温暖夏天气候清爽，有时采摘蕺菜跨越险峻的山峰。闲逸的云朵兴起化作飞动的云彩离去，今日的雨水还如同旧时的雨水滋生。树上的菟丝低垂着贴近地面，台阶前的息壤暗暗地有灵性。人间的甲子岁月何必去询问，只记得山花几度繁荣。

注释

蕺（jí）

一种多年生草本植物，即鱼腥草，可食用或药用。

崚嶒（léng céng）

形容山高峻突兀的样子。

菟丝

一种寄生植物，茎细长，常缠绕在其他植物上。

窣（sū）

象声词，形容细小的声音或动作。这里指菟丝低垂贴近地面发出的轻微声响。

息壤

古代传说中一种能自己生长、永不减耗的土壤。在诗中象征着具有灵性和生命力的事物。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比与联想的手法，如冬温夏清与岁月流转形成对比，闲云旧雨的联想增添了诗意。情感表达上，诗人以平和的心态看待世间的变化，既有对自然美景的欣赏，又有对时光流转的感慨。意境营造上，描绘出岩穴的清幽以及自然万物的灵动，营造出一种宁静而富有韵味的氛围。主题思想方面，通过对岩穴、云雨、草木等自然景象的描写，表达了对自然的敬畏以及对人生的思考，暗示着应顺应自然、忘却尘世纷扰的人生态度。

速览

《霜岩石室 其五》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、自然、宁静。岩穴冬温夏气清，有时采蕺度崚嶒。 闲云起作飞云去，今雨还随旧雨生。 树上菟丝低窣地，阶前息壤暗通灵。 人间甲子何须问，…