次韵黄晋卿见寄之什 其二

译文

在宫殿前参加对策考试的人如墙壁般排列，我却对山中的隐士说要达到物我两忘的境界。到了年岁已晚，单薄的衣服只显得更短了，忧愁袭来，白发有时也会变长。在山中，即使天气晴朗，也还穿着木屐，在石头上弹奏朱弦，遇到雨天就更换琴弦。有位客人在江边约定却没有到来，如今的秋日更加显得凄凉。

注释

对策

古时就政事、经义等设问，由应试者对答，自汉起作为取士考试的一种形式。

坐忘

道家的一种修养方法，忘却自己的身形和思虑，达到与大道合一的境界。

蜡屐

一种涂蜡的木屐，多为登山时穿用，这里体现出山中生活的闲适。

朱弦

用熟丝制成的琴弦，古代称琴瑟为雅乐，故用‘朱弦’指代高雅的音乐。

祇自

只自，仅仅自己，强调一种孤独、无奈的情感。

赏析

文学手法方面，通过对比‘殿前对策士如墙’与‘我对山人说坐忘’，展现出不同的人生态度和心境，形成鲜明反差。情感表达上，既有对岁月流逝、自身境遇的感慨，如‘岁晚单衣祇自短，愁来白发有时长’，表达出时光易逝、忧愁难消的情感；又有对山中生活的向往，如‘山中蜡屐晴犹著，石上朱弦雨更张’，体现出对宁静、自在生活的追求。意境营造上，描绘了宫殿前的热闹与山中的清幽，形成强烈的对比，营造出独特的意境。主题思想上，主要表达了作者在不同环境和心境下的复杂情感，以及对人生的思考。

速览

《次韵黄晋卿见寄之什 其二》是元代诗人陈樵的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。殿前对策士如墙，我对山人说坐忘。 岁晚单衣祇自短，愁来白发有时长。 山中蜡屐晴犹著，石上朱弦雨更张。 有客江边期不到，…