幽思六首 其一
江山郁幽思，静止有天光。
宛然褰薄帷，明月照我床。
蟋蟀鸣孤根，鸿雁颃飞霜。
惄惄动羁衷，耿耿发清狂。
有万来无端，百折萦回肠。
晤言且伏枕，一寐成两忘。
宛然褰薄帷，明月照我床。
蟋蟀鸣孤根，鸿雁颃飞霜。
惄惄动羁衷，耿耿发清狂。
有万来无端，百折萦回肠。
晤言且伏枕，一寐成两忘。
译文
江山的景象引发了深深的幽思，静止之中却有天光透入。仿佛拉开了薄薄的帷幕，明月照亮了我的床榻。蟋蟀在孤独的草根处鸣叫，鸿雁在霜空中上下飞翔。心中的忧愁不断涌动，耿耿于怀而产生了清狂的情绪。心中有万千思绪无端而生，百转千回萦绕在肠间。暂且与友人交谈后伏枕而卧，一入睡就忘却了一切。
注释
- 郁（yù）
- 积聚、郁结。在这里形容江山引发的幽思在心中积聚。
- 褰（qiān）
- 撩起、揭开。‘宛然褰薄帷’形象地写出仿佛拉开了薄薄的帷幕。
- 颃（háng）
- 鸟飞的样子。‘鸿雁颃飞霜’描绘鸿雁在霜空中飞翔的情景。
- 惄（nì）
- 忧思。‘惄惄动羁衷’表示心中的忧愁不断涌动。
- 耿耿（gěng）
- 明亮、显著。这里形容心中的忧愁显著，产生清狂的情绪。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘江山郁幽思’，将江山赋予了人的情感，生动地写出了江山引发的诗人的思绪。情感表达上，通过对景物的描绘，如蟋蟀、鸿雁等，将羁旅之愁、思乡之情表达得细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种清幽、孤寂的氛围，明月、霜天等景物相互映衬，使得意境更加深远。主题思想方面，主要表达了诗人在羁旅之中的幽思和愁绪，以及对宁静生活的向往。
速览
《幽思六首 其一》是元代诗人郝经的作品，主题为写景、抒情、孤寂、羁旅。江山郁幽思，静止有天光。 宛然褰薄帷，明月照我床。 蟋蟀鸣孤根，鸿雁颃飞霜。 惄惄动羁衷，耿耿发清狂。 有万来无端，百…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品