武昌词三首 其三

译文

汉阳的宣教是我的丈夫，我之所以还没死是因为要侍奉婆婆。早上有骑士强行把他带走了，他半夜抱着石头投进了沙湖。

注释

宣教（jiào fān）

宋代学官名。

事姑（shì gū）

侍奉婆婆。姑，婆婆。

骑士（qí shì）

骑马的武士。这里指强行带走丈夫的人。

赏析

这首诗从一个女性的视角出发，生动地描绘了一段悲惨的遭遇。写作手法上，以简洁的语言勾勒出事件的经过，如‘骑士朝来强拥去，抱石半夜投沙湖’，短短两句，将丈夫被强行带走以及投湖自尽的情景展现得淋漓尽致。情感表达上，充满了无奈、悲痛和绝望，妻子对丈夫的深情以及对命运的无奈都在字里行间流露出来。意境营造上，营造出一种凄凉、悲惨的氛围，让读者仿佛能感受到妻子的痛苦和绝望。主题思想上，反映了当时社会的动荡以及个体在命运面前的无奈，深刻地揭示了人性的脆弱和生命的无常。

速览

《武昌词三首 其三》是元代诗人郝经的作品，主题为叙事、悲情、社会动荡、人性脆弱。汉阳宣教是妾夫，妾身未死缘事姑。 骑士朝来强拥去，抱石半夜投沙湖。