题杨之美尚书寄王运使守太原书后

译文

回忆往昔战乱使京城昏暗，如今北门依靠颜真卿得以安定。天地翻覆之中可见忠节，臣子在危亡之际将生死置之度外。一根柱子多年支撑着大厦，孤军千里如同重筑长城。这封书信就像是中丞的传书，阅读的人仍能感受到正义的声音。

注释

风尘（fēng chén）

指战乱、兵灾等。在诗中形容战乱使京城变得昏暗。

北门（běi mén）

这里指代京城的北门，在古代常是重要的军事防御地点。诗中特指颜真卿守卫的地方。

真卿（zhēn qīng）

颜真卿，唐代名臣、书法家，以忠烈闻名。此诗中突出他在危难时期的重要作用。

乾坤（qián kūn）

天地，象征着整个世界、国家。‘乾坤翻覆’表示国家局势的动荡。

中丞（zhōng chéng）

唐代官职名，这里指代王运使。诗中用‘尺书便是中丞传’表示这封书信的重要性。

赏析

文学手法上，运用了对比和象征的手法，以‘风尘暗两京’与‘北门赖真卿’形成鲜明对比，突出颜真卿的重要作用。‘一柱支大厦’‘孤军重长城’等象征手法，形象地表现了颜真卿的担当和功绩。情感表达上，充满了对颜真卿忠节的敬佩和赞美之情，通过对其事迹的描绘，展现出他在国家危难之际的高尚品质。意境营造上，营造出一种历史沧桑感，让读者仿佛置身于那个战乱的时代，感受到忠节的伟大。主题思想上，以颜真卿为榜样，歌颂了忠诚、担当的精神，具有深刻的教育意义。

速览

《题杨之美尚书寄王运使守太原书后》是元代诗人郝经的作品，主题为颂贤、感怀、历史、忠烈。忆昔风尘暗两京，北门此日赖真卿。 乾坤翻覆见忠节，臣子危亡置死生。 一柱数年支大厦，孤军千里重长城。 尺书便是中丞传，…