丁卯新馆寒食无花二首 其一

译文

四周传来打更的声音，重重的门扉紧闭着，春天来了又去，人们却全然不知。在东城饮酒之后，心中悲痛，穿着春衫骑着马拂过花枝。

注释

柝（tuò）

古代打更用的梆子。

扉（fēi）

门，门扇。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了动静结合的手法，‘四围击柝锁重扉’是静景，描绘了夜晚的寂静与封闭；‘肠断东城中酒后，春衫走马拂花枝’则是动景，通过骑马拂花的动作，展现出人物内心的悲痛与无奈。情感表达上，诗人以细腻的笔触描绘了寒食节时的寂寞与惆怅，春去春来却无人在意，饮酒后的悲痛更是将这种情感推向高潮。意境营造方面，营造出了一种孤寂、凄凉的氛围，让人感受到诗人内心的落寞。主题思想上，可能是通过寒食节的景象，表达对时光流逝、人生无常的感慨，以及在这种氛围下内心的痛苦与挣扎。

速览

《丁卯新馆寒食无花二首 其一》是元代诗人郝经的作品，主题为写景、抒情、孤寂、时光。四围击柝锁重扉，春去春来总不知。 肠断东城中酒后，春衫走马拂花枝。