东风第一枝

译文

青色回归到燃烧后的草木之色中，冰面绽裂出现白色的缝隙，轻柔的云彩首先酝酿起如酥油般的春雨。即使寒冷也压不住初生芦苇的飞尘，到了时节已经开始催促大地回春。司春之神在夜晚到来，害怕预先扰乱了诗人的情绪。心意转换出新意，无奈那诗兴之魂，在醉意中已经题下春天的诗句。带着香气的美梦醒来，有几朵花暗暗地吐露芬芳。绿草从沉睡中苏醒，有几缕新丝偷偷地舞动。酒清澈而值得重新斟满，菜鲜嫩而让人怜惜地切成细丝。女子纤细洁白的手指拿着彩色的饰物，但愿年年岁岁都能与春风相遇。只要等到明天天气放晴，最先要做的就是去探寻芳草鲜花。

注释

烧色

燃烧后的草木之色。

葭尘

初生芦苇的飞尘。葭（jiā），初生的芦苇。

东君

司春之神。

诗边心绪

诗人的情绪。

吟魂

诗兴之魂。

酒醅

没滤过的酒。

菜甲

菜初生的叶芽。

玉纤

女子纤细洁白的手指。

彩胜

彩色的饰物。

赏析

从文学手法上看，此词运用了多种修辞手法。开篇‘烧色回青，冰痕绽白，娇云先酿酥雨’通过描写青、白、云等意象，色彩对比鲜明，绘景生动，且‘酿酥雨’运用了拟人的手法，将云拟人化，赋予云酿造春雨的能力。在情感表达方面，既有对春天即将到来的欣喜之情，如‘意转新，无奈吟魂，醉里已题春句’表现出诗人按捺不住的春情诗兴；又有对美好生活的期待，像‘玉纤彩胜，愿岁岁、春风相遇’传达出希望年年都能与春风相伴的美好愿望。在意境营造上，词中描绘了一幅冬末春初的景象，从冰痕绽白到娇云酿雨，从花草暗吐到丝缕偷舞，充满生机与希望的意境。主题思想围绕着春之将至，表达了对春天的喜爱、对生活的热爱以及对未来的美好期许。

速览

《东风第一枝》是宋代诗人高观国的作品，主题为迎春、写景、抒情、清新。烧色回青，冰痕绽白，娇云先酿酥雨。 纵寒不压葭尘，应时已鞭黛土。 东君入夜，怕预恼、诗边心绪。 意转新，无奈吟魂，醉里…