和可行圭塘杂咏 其二 开窗看雨

译文

在有药草编织的房间和荷叶编织的屋子中，四面八方都十分通透，能看到很多月亮。是谁派遣天上的云朵飘过，那微微的凉意带着我进入了虚无的境界。

注释

洞房

深邃的内室，这里指有药草编织的房间，富有诗意和神秘感。

编荷

用荷叶编织的屋子，体现出一种自然、质朴的生活环境。

籋云

轻柔飘动的云朵，‘籋’（niè）意为轻轻握住、拿着，这里形象地描绘出云朵飘动的姿态。

赏析

此诗意境空灵。从写作手法看，‘八面玲珑’一词运用夸张，极言其通透，生动地展现出环境的开阔与明亮。‘谁遣天飘籋云过’一句，将云朵拟人化，赋予其主动性，增添了诗歌的灵动之感。情感表达上，诗人在嫩凉的陪伴下仿佛进入无何之境，体现出一种宁静、超脱的情感。营造出一种清幽、空灵的意境，仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题上，以对开窗看雨这一日常情景的描写，表达了诗人对宁静、超脱生活的向往。

速览

《和可行圭塘杂咏 其二 开窗看雨》是元代诗人马熙的作品，主题为写景、空灵、拟人、超脱。洞房编药屋编荷，八面玲珑得月多。 谁遣天飘籋云过，嫩凉扶我入无何。