渡江寄俞仲连

译文

乘船渡过长江岸边，到了江中水流湍急处太阳快要落山了。海浪翻腾像沙边的积雪，潮水退去留下渡口的云朵。鲸鱼跳跃常常能预示时节，鸿雁飞行不会打乱队列。很想谈论这壮观的景象，端起酒杯没有比得上你的。

注释

濆（fén）

水边，泛指岸。这里指长江岸边。

曛（xūn）

日落时的余光。形容太阳快要落山时的景象。

卤（lǔ）

盐卤，这里形容海浪像盐卤一样翻腾。

鲸跃常知候

鲸鱼跳跃常常被视为时节变化的征兆。在古代文化中，鲸鱼被认为具有某种神秘的预示能力。

鸿飞不乱群

鸿雁飞行时不会打乱队列，体现出一种秩序和和谐。鸿雁常被视为象征着忠诚和秩序的鸟类。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对偶的手法，如‘卤翻沙际雪，潮落渡头云’，对仗工整，描绘出江中的壮阔景象。情感表达上，诗人通过对渡江所见景象的描绘，流露出对大自然壮观景色的赞美之情，以及与友人相聚共赏美景的期待，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出了一种雄浑壮阔的意境，大江、卤浪、潮汐等元素构成了宏大的画面。主题思想上，主要围绕渡江的经历以及对自然美景的感悟展开，体现了诗人对生活中美好事物的敏锐感知和热爱。

速览

《渡江寄俞仲连》是元代诗人杨载的作品，主题为写景、壮美、对偶、寄情。舟济大江濆，中流日欲曛。 卤翻沙际雪，潮落渡头云。 鲸跃常知候，鸿飞不乱群。 颇思论胜概，把酒莫如君。