次韵江行四首 其一

译文

潮水的浪头一年到头都是白色的，沙滩的腹部有时会变得洁白。乘船顺利地渡过其他州的渡口，最终更换了古老戍边的兵器。天空依靠着靠近大海的树木，大风掀起满江的波浪。也有拿着鱼竿垂钓的心意，还倾听着《孺子歌》。

注释

皤（pó）

白色，这里形容沙滩腹部有时变白。

利涉

顺利渡河，常用于比喻做事顺利。

柁（tuó）

同‘舵’，船舵，这里指乘船渡河。

戍（shù）

防守，这里指古代戍边的军事设施和兵器。

孺子歌

古代隐士的歌，常表达隐逸之情，这里体现了诗人对闲适生活的追求。

赏析

在意境方面，描绘了潮头的永恒白色、沙滩的变化以及江海的壮阔景象，营造出一种宏大而又静谧的氛围。写作手法上，运用了对比，如潮头的长久与沙腹的有时变化相对比，突出了自然的变幻无常。情感表达上，既有对自然景观的赞美，又透露出一种超脱世俗的闲适之意，仿佛在这江行之中找到了内心的宁静。从主题思想来看，表达了对自然的敬畏和对宁静生活的向往。

速览

《次韵江行四首 其一》是元代诗人杨载的作品，主题为写景、宁静、自然、超脱。潮头终岁白，沙腹有时皤。 利涉他州柁，终更古戍戈。 天依临海树，风作满江波。 亦有投竿意，还听《孺子歌》。