简浙东万户萧伯善

译文

挑选元帅在中军这位置自古以来就很困难，唯独你被分授符节去守护藩篱和骨干。夜晚敲响鼓角，溪山都显得宁静，早晨竖起旌旗，雨雪都已晒干。不需要像魏勃那样打扫门口来让主人知晓，又哪里需要像冯驩那样弹着剑铗来让人识别。只希望四海之内没有征战，那么万卷诗书就足够让人厌烦去观看了。

注释

符节（fú jié）

古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证，用竹、木、玉、铜等制成，分成两半，双方各执一半，合之以验真假。

藩翰（fān hàn）

藩篱和骨干，比喻捍卫国家的重臣。

魏勃（wèi bó）

西汉人，起初默默无闻，后通过自己的努力得到赏识。这里借指有才能却未被发现的人。

冯驩（féng huān）

战国时齐人，因贫困而寄食于孟尝君门下，曾弹铗作歌以表达自己的不满和期望。这里借指有才华需要被赏识的人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘夜鸣鼓角溪山静，晓竖旌旗雨雪干’，通过夜晚的宁静和早晨的景象对比，展现出一种宁静而又充满生机的氛围。情感表达上，表达了对萧伯善的赞赏和期望，希望他能守护好边疆，让四海无征战，体现出作者对和平的渴望。意境营造上，营造出了一种宁静而宏大的意境，夜晚的鼓角声和早晨的旌旗在溪山和雨雪的映衬下，构成了一幅壮阔的画面。主题思想上，主要围绕着挑选帅才和对和平的向往展开，强调了守护边疆的重要性和对和平的珍视。

速览

《简浙东万户萧伯善》是元代诗人杨载的作品，主题为写景、赞颂、抒情、议论。择帅中军自古难，独分符节守藩翰。 夜鸣鼓角溪山静，晓竖旌旗雨雪干。 不待扫门知魏勃，岂须弹铗识冯驩。 祇令四海无征战，…