题雨竹

译文

江面上鹧鸪声声挽留客人停留，在黄陵庙下停船的时候。一片树林在春雨中渐渐变得翠绿，承受得住晴朗的风尽情地吹拂。

注释

鹧鸪（zhè gū）

鸟名，形似雌雉，体大如鸠。鸣声凄清，多对啼。常被用以表达离愁别绪等情感。

黄陵庙

在湖南湘阴县北洞庭湖畔。传说帝舜南巡，死于苍梧。二妃从征，溺于湘江，后人遂立祠于水侧，是为黄陵庙。常被写入诗歌中，增添历史文化底蕴。

垂垂

渐渐、缓缓的样子。描绘出春雨中树林逐渐变绿的过程，给人以柔和、细腻的感受。

消得

经受得住、禁得起。在这里表示树林的翠绿能够经受住晴风的吹拂，体现出一种坚韧和豁达。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过‘留客住’的鹧鸪声和‘泊船时’的场景描写，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。情感表达方面，含蓄地流露出诗人在江边停留时的些许闲适与淡淡的愁绪。从主题思想来看，以雨竹为意象，展现了自然景色在雨中的变化，表达了对自然之美的赞美以及对时光流逝的感慨。

速览

《题雨竹》是元代诗人陈旅的作品，主题为写景、抒情、静谧、自然。江上鹧鸪留客住，黄陵庙下泊船时。 一林春雨垂垂绿，消得晴风烂熳吹。