秋荷图

译文

拿着衣服想要寄给思念的人，想要寄却无法寄到遥远的地方。水边的风、露很是寒凉，在深秋的夜晚徘徊不已。

注释

持衣

拿着衣服，通常是为了寄给远方的人，表达思念之情。

九秋

秋季有九个月，这里泛指深秋。

徘徊

在一个地方来回走动，这里表现出诗人内心的不安和犹豫，因无法寄衣而徘徊，尽显其思念之深。

赏析

此诗在文学手法上，通过‘持衣寄所思’这一动作，直接表达了对远方之人的思念之情，情感真挚而强烈。在情感表达方面，诗人因无法将衣服寄到远方而徘徊，尽显其内心的无奈与惆怅。意境营造上，‘水国风露凉’描绘出了深秋水边的清冷氛围，烘托出诗人孤独、落寞的心境。从主题思想来看，主要表达了对远方亲人或爱人的思念，以及在这种思念之下所感受到的无奈与悲凉。

速览

《秋荷图》是元代诗人陈旅的作品，主题为思念、抒情、意境清冷、格律工整。持衣寄所思，欲寄不得远。 水国风露凉，徘徊九秋晚。